Pouik-Pouik mène l'enquête - La mission Moka

Au terrier de la Paille, un cochon d'Inde est convaincu d'être le meilleur inspecteur de la ferme: Pouik-Pouik!

Pour preuve, il a déjà raccompagné une fois Pat la taupe à l'entrée de ses galeries. Mais un jour, à la ferme, un animal manque à l'appel...

Si c'est à coup sûr une mission digne de ce nom, Pouik-Pouik est-il vraiment prêt pour la réussir?

Surtout qu'il arrive qu'une quête en cache une autre...